no great deals/ no muy buenas ofertas

it has been a slow week/ha sido una semana lenta
there are not many great deals/ no hay muy buenas ofertas
the only thing at Randalls was/lo unico a randall's fue;
1 Nature Valley Nut clusters $3.69
-shorcuts (sc) $1/1
- Cellfire (cf) $1/1
-Store $.40/1
-IP (internet printable)$1/1 OOP= $0.29
1 BC Au Gratin Potato $1.49
- sc -$0.40
-cf -$0.40
- IP -$0.40 bonus coupon double ($0.80) TOTAL OOP = $-0.21
1 BC frocker frosting $1.50
-sc - 50/1
cf -.50/1
IP -.50/1 (bonus coupon -1) total OOP=$-0.50
1 Pantene Pro V $3.79
- P&G saver -$1/1

-$2 Mfr coupon Total OOP= $0.79
Total for Everything/por todo OOP= $0.37

you see that's saavings/ Ya ven estos son ahorros... remember live better by saving more....
Recuerden ahorrando dinero se vive mejor